Prevod od "l'uomo dalla" do Srpski

Prevodi:

čoveka od

Kako koristiti "l'uomo dalla" u rečenicama:

É ciò che sta dietro la maschera che io odio, quella cosa malvagia che perseguita e spaventa l'uomo dalla notte dei tempi.
То биће иза маске, ја толико мрзим малигно створење, које прогони човека од почетка времена.
Cosa pensa della frase di Rilke secondo cui la vita moderna separerà sempre di più l'uomo dalla donna?
Šta je sa Rilkeovom izrekom da moderan život sve više razdvaja polove?
Tuttavia, invece di eliminare l'uomo dalla sua vita completamente perché non risolve il problema trovando un uomo... che la amera' veramente?
Ipak, umesto uklanjanja muškaraca u potpunosti iz svog života, zašto ne rešite problem pronalaskom muškarca... takvog koji bi vas zaista voleo?
Ma finchè funzionano questi innesti dei Borg, non posso separare l'uomo dalla macchina.
Ali dok usaci rade, ne mogu odvojiti èovjeka od stroja.
Il cattivo in 'L'uomo dalla pistola d'orò?
Ružni tip iz filma "Golden gun".
L'uomo dalla sciarpa azzurra è a Vienna.
Mmm. Èovjek s plavom maramom je u Beèu.
Hai mai visto il film di James Bond, "l'uomo dalla pistola d'oro"?
Jesi li ikada vidio nagli pokret Jamesa Bonda u "Èovjek sa zlatnim pištoljem"? - Da, što s tim?
Cos'è che distingue l'uomo dalla bestia?
Po èemu se èovek razlikuje od zveri?
Come si chiama l'uomo dalla maschera di ferro?
Зна ли ко име маскиранога човека?
Ma se le importa solo che una cosa sia fatta bene, scelga l'uomo dalla testa di metallo.
Ali ako želite da nešto bude uradeno kako treba, izaberete momka sa metalnom glavom.
Il libero arbitrio e' cio' che distingue l'uomo dalla bestia.
Slobodna volja odvaja èoveka od životinje.
Sono sulla scena del crimine. Hai gia' preso in custodia l'uomo dalla banca?
Da li ste uhvatili onog tipa iz banke?
L'uomo dalla pelle color caramello con cui esci.
Molim? Onaj tip što visiš s njim.
Quando abbiamo spostato l'uomo dalla sua famiglia, abbiamo sentito che i bambini si muovevano ed... eravamo molto sollevati.
Kad smo valjanog čovjeka izvan svoje obitelji, Osjećali smo djeca kreću. A mi iznimno odahnuli.
Non mi dirai che e' cio' che separa l'uomo dalla bestia, vero?
Neæeš mi sad valjda reæi da to odvaja èovjeka od zvijeri?
Beh, in ogni caso Morgan sta lavorando con David nel tentativo di separare l'uomo dalla macchina.
Kako bilo, Morgan je radila s Dejvidom, pokušavajuæi da odvoji èoveka od mašine.
Faccio fatica a separare l'uomo dalla sua arte, comunque.
Mada imam problema sa odvajanjem covjeka iz umjetnosti.
Distruggerò uomini e bestie; sterminerò gli uccelli del cielo e i pesci del mare, abbatterò gli empi; sterminerò l'uomo dalla terra. Oracolo del Signore
Uzeću ljude i stoku, uzeću ptice nebeske i ribe morske i sablazni s bezbožnicima, i istrebiću ljude sa zemlje, govori Gospod.
2.9147229194641s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?